injury; wound; mistake; accident; loss
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
pale; pallid; bluish-white
collection; recovery; withdrawal; retrieval
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
honor student; honours student; model student; prize pupil
to rise; to erect; to get up
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
scrawl; scribble; graffiti; doodle
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to accumulate one's unpublished paintings or writings
blank space; margin; blank canvas
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to wriggle; to writhe; to squirm; to scrawl
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
air con; air conditioner; air conditioning
sunlight; rays of the Sun
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
form; shape; state; condition; letter; correspondence
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort