to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to fiddle with; to monkey around with
gum; rubber; eraser; condom
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
to stimulate; to stir up; to arouse
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
thought; imagination; mind; desire; wish; love
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
complete; whole; perfect; safe
unnatural; artificial; affected; strained
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
beat; palpitation; pulsation; throbbing
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to soften; to moderate; to relieve
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to reach; to get to; to arrive at
panting; gasping; heavy breathing
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold