more than enough; more than ample; exhaustive
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
police officer; policeman; policewoman
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to say no more; to sink into silence
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
appeal; call for something; request; axiom
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to summon; to get used to call
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to grumble; to gripe; to complain
number of persons; personnel
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
way of speaking; intimation
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
particularly; only; in the case of
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to chatter pointlessly; to waste one's breath
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
murder; killing; murderer
to bring up a subject; to touch on a matter
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!