to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
(state of) unconsciousness
serious condition; critical condition
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
talent; gift; function; noh (theatre)
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
finished product; finished goods; completed article
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
day something goes on sale; date of issue; release date
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
to not take seriously; to take lightly
double issue (of a magazine, etc.); combined issue (e.g. for consecutive months)
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
heavenly body; celestial body; astronomical object
having no plan; acting without a plan; acting impulsively
instant yakisoba in a cup
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
expectation; anticipation; forecast
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
role-play; role-playing; role-playing game; RPG
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite
stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to take away; to carry away
putting (a named suspect) on the wanted list
picking; collecting; harvesting; extraction
high-quality goods; luxury item
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses
pickling in salt; food preserved in salt; holding on to (shares, land, etc.) for an extended period until its value increases; leaving unsold; leaving unused