concentration of mind; mental concentration (on some task)
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to speak; to say; to vocalize
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
sense of loss; feeling of loss
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
mankind; the human creature; fellow creatures
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
primordial; fundamental; basic; primitive
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to soothe one's soul; to raise one's spirits
confectionery; sweets; candy; cake
something; some kind of; for some reason
indication; sign; hint; tone (of the market)
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
tea party; get-together; tea ceremony
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
to be ...-ing; to have been ...-ing
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
emperor; shogun; honored person (honoured)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
counter for buildings, roofs, tents, etc.
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
outfitting (of a ship); rigging; (ship's) outfit; fittings; equipment
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
power; might; authority; influence
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade