to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to pressure; to put pressure (on); to press
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
who on earth; just exactly who; who the heck
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
faint; fainting; losing consciousness
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
several hundred; hundreds (of)
class system; caste system; hierarchical system
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
stage; step; level; rank; order; stairs
(social) class; rank; grade
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
check; restraint; oppression; repression
critical point (temperature)
to reach; to get to; to arrive at
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to amuse oneself; to make merry
commandant; commanding officer; general
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
price; cost; value; worth; value
questions and answers; dialogue
to pretend not to see; to turn one's back on
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
rising to action; standing up against; jumping to one's feet