life or death; existence; destiny
how; how much; to what extent; no matter how (much); however
to oppress; to persecute; to tyrannize
nonviolence; non-violence
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
declaration; proclamation; announcement
offensive (movement); aggression
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
matter of time; question of time
to be prolonged; to drag on
to take over; to hand over
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
will; testament; last request
serious; important; significant; grave; weighty
(please) look; see; (please) try to do
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
place; situation; position; location
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
conquest; subjugation; overcoming
correlation diagram; correlation chart
counter for articles; counter for military units; individual
establishment; settlement
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
the Japanese; Japanese side; Japanese delegation; Japanese representatives
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
on the occasion of; circumstances; juncture
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
transport; transportation
what's the matter?; what's wrong?
to make coffee; to brew coffee
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
dimness; obscurity; indistinctness; unclear; unintelligible