messy; shabby; scruffy; dirty; squalid; sordid
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
substitute for a proper greeting (e.g. gift)
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
banging around (e.g. in a fight)
white dragon tile; shaved pubic area; person with little or no pubic hair
gotcha; alrighty; got it; OK
sorcerer; genie; human with supernatural powers
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
with a clang or a clink; tinkle
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
opening and shutting; opening and closing
appearing and disappearing; slipping in and out of view
cave; cavern; grotto; dwelling made in a cave; house carved into rock
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)
mean bastard; sneak; heel; despicable person
all ages to come; all generations; eternity
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
pledge; vow; having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
runaway trip; journey of escape; flight from the world
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect
timely; well-timed; clutch hit; run-scoring hit; RBI hit
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
to jerk off; to masturbate
boy; bellboy; porter; waiter
distinction; favoritism; favouritism; discrimination
manure; fertilizer; fertiliser; compost