light blue; pale blue; aqua
shoulder strap (on a dress, bag, etc.)
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
public relations; PR; publicity; publicizing
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
thinly; slightly; vaguely; a little
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; to charm; to enchant
to triumph; to be elated with success
drunkenness; intoxication
cleavage (between breasts)
while; during; performed in this condition
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
to border; to fringe; to hem; to edge
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)
being completely naked; (in) one's birthday suit
animal desires; carnal desires; lust
passing mark; qualifying marks (score)
strongish; somewhat strong
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
peduncle; pedicle; pedicel; dick; cock
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
oral sex; fellatio; cunnilingus
corona of glans penis; corona glandis penis; (arch.) gooseneck (i.e. something shaped like a goose's neck); (arch.) head of the penis; (arch.) glans
to lick all over; to run one's tongue over
plump; chubby; voluptuous
to rub into; (arch.) to teach; (arch.) to train; (arch.) to educate
to be on the right track; to be doing well; to be looking good; to be coming along nicely
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
(being moved) deeply; (feeling) profoundly; (going) straight to one's heart; going numb; stinging (pain)
to insert; to put between; to tuck (into)
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
to illuminate; to shine a light on; to light up