jpdb beta

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

3

desire; want; will; wish; urge; craving

9

in plain words; in plain terms; put simply

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

4

monthly salary

1

counter for months

6

living expenses

1

rice field

1

reasonable (price, fee, fare, rate, etc.); reasonably priced; affordable; reasonable (judgment, policy, response, etc.); appropriate; sensible

1

erotic manga; pornographic manga

2

this one; with this; in this way

4

degeneration; retrogression; atrophy; regression (e.g. of society); deterioration; degeneration

2

winning a battle; victory; victorious battle

2

some things are better left unsaid; silence is golden

1

Oceania

16

to drink someone down; to drink someone under the table

1

to be exhausted; to be tired out; to be worn out

1

all over the island; throughout the island; on the island

1

to grumble; to complain

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

10

sunlight; rays of the Sun

2

bothersome; tiresome; bother to do

1

headlock (wrestling move)

1

or something

3

Shimura

3

confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)

1

peat

2

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else

1

plausible (but untrue); credible (e.g. lie); specious; seemingly truthful

1

suddenly; abruptly; unexpectedly

3

pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt

3

hallucination; illusion

2

definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional

1

regarding as sacred; apotheosis; deification; sanctification

1

even if I told you

6

isolation; segregation; separation; quarantine

1

girl; lass; young thing; chick

1

I don't give a damn; that's got nothing to do with me

2

macro; macro (instruction)

1

scary

1

for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off

1

Rabaul (Papua New Guinea)

11

sense of security

4

as a child; when one was a child

1

diligent student; studious person

1

(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry

1

health and physical education

1

to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time

4

food and drink; eating and drinking

1