jpdb beta

to repent; to be penitent

2

conversion (to a different religion, denomination, etc.); change (of ideology, interest, taste, etc.); switch

1

next or adjoining room

1

to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout

1

to hit hard; to strike hard

2

to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out

1

grave; gravesite; tomb

2

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

3

radical (of a kanji character)

3

for emergency use

1

atomizing; spraying

1

first and last (time, chance, etc.); (the) only

2

eat shit!; fuck off!; fuck you!

1

to punish; to penalize; to penalise

2

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

10

stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession

2

parade

1

to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten

7

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

to hang; to hang up

4

outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence

1

mere; simple; sheer

6

warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)

4

connection; attachment; changing trains; conjunction

7

cable; cable railway

3

close to the wall; alongside the wall

2

human

2

leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage

4

(sound of) laughter; laughing voice

12

to make something resound

1

(mouse) click; click (sound)

1

to slip out (e.g. from one's fingers); to cleanly forget

1

expression; representation; description; representation (of a group)

9

Fukuhara

82

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

7

to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily

6

to appear in the newspaper

2

engagement; betrothal

3

Touyama

2

your daughter; young woman

2

cousin (younger female)

2

bolt from the blue; great surprise

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

2

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

10

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen

22

wartime

10