(company) director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities
good-natured person; nice person
wife and children; (arch.) wife
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
social status; social position; social standing
financial power; financial means; wealth
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
irregular (schedule, service, etc.); indeterminate (length of time); staggered (payments)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
popular name; common name; nickname; alias
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
heinous criminal; vicious criminal
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
independent action; acting alone
robber; mugger; robbery; burglary
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
assembling a criminal case
offense; offence; crime; punishment
penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)
head; brains; intelligence
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
line of defence (defense); lines (as in enemy lines, etc.)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
redoing; doing over again
engineer; technical officer
paste similar to miso made from koji mold and salt water; watery mash left over from making soy sauce
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
destination; whereabouts; future; prospects
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
this area; around here; this point; this much; this extent
to be careful; to pay attention; to take care
look!; there!; here!; that is