a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to replace; to change (for a new one); to renew; to reassign (an expense); to charge (to a different account); to shift (a loss)
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to steer a ship; to manage; to take command; to take the helm
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
to entice; to tempt; to invite someone to join in
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
construction; building; newly built ship; new boat; (another's) wife (usu. young); young, unmarried woman; wife of a samurai or wealthy tradesman
no matter what; whatever you say; in the end; after all
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
tap; faucet; tap (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
crotch; groin; area between the thighs
compendium of laws; statute books; (lit.) complete book of the Six Codes
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
self-sufficiency; self-containment; autonomy; self-absorption
to stiffen; to become stiff; to harden
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap