to burn; to scorch; to singe; to char
full breasts; ample breasts; breast enlargement
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
making doubly sure; points scored for good measure; insurance run (in baseball)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
to make one's heart flutter
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
elegant words; refined diction; poetic expression; classical poetic language (esp. of the Heian period)
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
between the fingers (of the hand); interdigit; between the toes
consecutive; continuous; successive
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
to throw (oneself); to hurl; to cast; to stir (one's feelings); to get excited; to make (one's heart) pound
to approve (of); to be in favor of; to be in favour of
with a start; with a jump
to become lukewarm; to become tepid
odds and ends; all; every
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess
part of the eyebrow closest to the nose
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
squeaking; creaking; tightly (cram); closely (pack); barely (managing); just (getting by)
thickheaded; obtuse; slow; sluggish; indulgent (esp. to the opposite sex); doting
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
180 degrees; complete (about-face; in policy, opinion, etc.); radical (change); hundred-and-eighty degree (turn)