headmaster; principal; dean; provost; rector
in that way; like that; that way
to relax; to feel at home
to catch sight of; to come into view; to happen to see
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
to gaze at; to fix one's eyes upon
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to each his own; people differ; different people (have different likes)
fast approach; quick intimacy
to work out; to think out; to devise; to invent
attention; notice; care; caution; advice; warning
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
late at night; at a late hour
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
cruelty; hard-heartedness
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
government body; government agency
combination; union; incorporation; congruence
maintenance; conservatism; conservativeness; conservation
to have one's name entered (in a list)
so to speak; so to call it; as it were
worldly wisdom; secret of success in life
menial; meanness; servility; abject
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
large company; large enterprise; large corporation
covering one's head with a handkerchief, scarf, etc.; tying a cloth around one's head
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
it was very good of you to come; glad to see you
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point