to stay up all night; to sit up all night; to do something all night
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
training; drill; practice; practising; discipline
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
idle thoughts; worldly thoughts
exaltation; emotional uplift
udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
complete stranger; total stranger
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
telephone dating or sex service; sex chat line
to get to know each other; to make acquaintance
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
other than; excluding; without
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
knitting; knitted material; crochet
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in
to imagine; to picture; to figure; to see
staff member; employee; worker; personnel
to send out; to forward; to show (a person) out
old boy; alumnus; graduate; out of bounds (golf)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
best article under heaven; peerless
backward somersault; back handspring; backflip
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
reopening; resumption; restarting