to tuck (e.g. sleeves); to roll up
a little bit; a little while
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
quickly; swiftly; already; before; long time ago
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
prompt efficiency; immediate effectivity
aphrodisiac; love potion; philter
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
rumor that appears to be quite true (rumour)
association; socializing; socialising; fellowship
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to bite and tear; to bite a hole in
thrift; economy; frugality
stairs; stairs at the front of a noh stage
to loiter around; to wander about
to apologize; to apologise
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
all kinds of things; various things; large number of people
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
private property; personal belongings; personal effects
remains; corpse; (dead) body
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
masturbation; self consolation
utmost limits; extremity; limit
whole day and night; 24 hours
to overdo; to go too far; to go to excess
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
infant; baby; little child