to shake; to waver; to tremble
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
interruption; suspension; break
all over; everywhere; in every nook and cranny
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
to worry about the future
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
beyond this point; from now on; after this
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
in that manner; like that
optimism; taking an optimistic view
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
change in appearance; transformation
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
plot; ulterior motive; thing; article; penis
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
pre-cum; pre-ejaculate; Cowper's fluid
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
bias; eccentricity; obstinacy
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
virgin; innocent young woman
near; close; beside; third person
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
age 16 (of a girl); pubescence; age 64 (of a man); breaking of the hymen (during sex); defloration
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now