jpdb beta

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

1

to run about; to rush about

2

bark (of a tree)

1

winter

1

promotion (school, military, etc.)

1

one year; some time ago

2

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)

2

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding

1

end; break

1

(made of) stone; stone-built

2

torii; Shinto shrine archway

1

going through; going via; going by way of

1

student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker

1

effect; efficacy; omen

1

bell cricket (Meloimorpha japonicus); (arch.) pine cricket (Xenogryllus marmoratus)

2

volume (sound)

1

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

1

grove of the village shrine

1

rustling of leaves; rustling of grass

1

the Boar (twelfth sign of the Chinese zodiac); the Pig; hour of the Boar (around 10pm, 9-11pm, or 10pm to 12 midnight); north-northwest; tenth month of the lunar calendar

1

time; hour; moment

1

test of courage (e.g. at a frightening place such as a graveyard); dare

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

3

to clap one's hands in prayer

1

(sound of one's) heartbeat

1

stone lantern

1

behind one's back

2

cluster of trees; grove; thicket

2

to fear; to be afraid of

1

(Shinto) shrine

1

to fade; to become dim

1

covering for the back of the hand and wrist

2

contradiction; inconsistency

1

silver; silver colour; (fig.) snow

2

young person; youth; young

2

to sew on

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

20

rhyme; rhyme (of a Chinese character); rime

3

to hold one's breath; to bate one's breath

1

to lend a hand; to help

2

open seam; seam that has come apart; tear

5

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

in its entirety; whole; wholly

1

that day; the very same day

1

clear autumnal weather

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed

1