jpdb beta

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

2

to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid

1

distracted driving

1

golden (colour, color)

7

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1

seems to be; appears to have; supposed to be

1

sweet voice; seductive voice

5

anyway; anyhow; at any rate; in any case

2

to head towards; to direct one's steps to

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

1

ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance

5

comfortable; carefree

1

to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture

1

negative emotions; negative feelings

1

gradually; slowly but steadily

1

minor business

1

indescribable

1

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

2

evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

2

next day

4

attendance (at school); going to school

3

wooden; made of wood

1

to call again; to call someone back

1

with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new

1

milli-; 10^-3; millimetre; millimeter

1

slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)

1

to steal

2

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

1

appeal; call for something; request; axiom

1

to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable; to feel on edge

1

wooden door

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

all over; everywhere; in every nook and cranny

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream

3

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

6

present location; current location; "you are here" (on map)

1

floor above; floor upstairs

2

to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate

1

all; whole; entire; complete (set); in total

2

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

5

conclusion

1

to draw (conclusion); to deduce; to derive

1

ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)

2

to pull open

2

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

second (in a series)

1

threatening attitude; menacing look; angry look

1

(not so) much; (not) very

1