very loose; slowly; leisurely
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
very young; little; childish; immature
integrity; moral courage; rigidity
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to satisfy oneself; to feel satisfied; to be proud
two times; twice; two degrees
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to be jealous; to be envious
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
via; through; by doing; by means of; using
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to gaze at; to fix one's eyes upon
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
bell (often a large hanging bell); chime
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to arrange (flowers); to plant; living; live
to talk to oneself; to mutter
glass sphere; glass bead; glass marble
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to indicate; to show; to point to
to fall completely silent; to become still as death
of all (things, people, places, days, etc.)
locking up (doors and windows); fastening the doors
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
feminine handwriting; woman's hand
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?