anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to be away from home; to be out of the house
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
library (usu. single-room); small library
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
a sight for sore eyes; seeing something beautiful or precious
barely; narrowly; only just; with difficulty
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
shoal; shallows; sand bar; ford
to call a person's attention (to)
to bend forward; to stoop; to bow
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
charge; duty; person in charge; connection; linking
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
boiling with salt; boiling in salty water (e.g. vegetables)
supply; provision; raising; procurement
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to chip; to nick; to break; to lack
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
the deceased; the departed
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to think too much; to be over-concerned
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
opinion; point of view; visual point
unfathomable; inestimable; immeasurable
to disagree; to dispute; to fight (over)
sound argument; fair argument; just reasoning
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
qualifications; requirements; capabilities
to be able (to); to be possible (to)
being off guard; being defenseless
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance