demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
inexpert or untrained eyes
bow and arrow; weapon; arms
light; faint; pale; fleeting
(flower) bud; promising young person; budding beauty
Arisaema serratum (species of jack-in-the-pulpit)
wide; extensive; comprehensive; far-reaching; widespread
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
squeezed juice (e.g. of a lemon)
national costume; (in) native dress
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
fence; paling; railing; (arch.) fortress
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
feces and urine; excreta; human waste
trace; tracks; site; remains; scar
unfortunately; regrettably; sad to say
passage; path; route; one's way
to erase all trace of something
to follow; to come along with one; to accompany
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
superlative; extraordinary; mega; superdreadnought (class of warships)
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
to slope; to descend; to slide (snow, etc.)
quadruped walking; walking on four legs
to be downhearted; to look miserable
no matter how much time passes
to fall flat; to fall face down
to carry around; to carry on one's person