to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
again; once more; a second time
scenery; scene; landscape
to leave behind; to put off; to postpone
readiness; preparedness; resolution; resignation
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
injury; wound; mistake; accident; loss
suddenly; all of a sudden
discord; disharmony; false note; being out of tune
singing voice; (sound of) singing
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
public square; square; plaza; open space; clearing
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
clear; obvious; evident; bright; light
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
back; rear; background; behind the scenes
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
reliable; trustworthy; hopeful; promising
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
open field; empty lot; plain
to go to see (something, someone); to visit
motorcycle; motorbike; bicycle
repair; mending; fixing; servicing
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
memorial service for the dead; holding a service