weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
attentive; cautious; careful; watchful
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
it doesn't matter what; anything is fine
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to put to use; to make good use of; to exploit
matter for great congratulation
if so; in that case; in that situation
yikes!; eek!; ook; eek; customer
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
dying; death; dead; useless; damned
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
large; big; older; senior; final; ultimate
always; all the time; never; usual; regular
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
having; holding; wear; durability; charge; expense
emergency food distribution (esp. cooked rice)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
cheering in chorus; saying in unison