below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
nothing but; except; no more than
consequence; outcome; result; blame; fault
don't you think?; indicates question
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
suffix for familiar person
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
this sort of; this kind of; like this; such
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
cool; calm; composed; all right; fine; OK
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
look!; see!; here!; there!; hey!
arm; ability; skill; (physical) strength
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to rain incessantly; to downpour
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
weather; fair weather; fine weather
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
honorific/polite/humble prefix
older brother; elder brother
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform