to get strong; to gain strength
father; dad; husband; you; he
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
calmly; quietly; gently; be quiet!
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
temperature; body temperature (human, animal)
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
particular; hard to please; fussy
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to feel hot; to flush; to burn
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
good for eating; ripe enough for eating; in season
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
unattractive; ugly; unstylish; uncool
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
woman's heart; female instincts or psychology
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
reproachful; resentful; spiteful
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
sexual feeling; carnal desire; physical feeling
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead