jpdb beta

please

1

kumquat (Fortunella spp.); cumquat

2

boil; blister; pimple

1

there being no use in arguing (about it)

4

Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)

1

allied forces; the Allies (e.g. in WWII)

2

victory song; victory

1

and (also); both ... and; as well as

1

to resist; to defy

1

fierce fighting

1

winner; victor; conqueror

2

sixth heaven (of the desire realm)

1

Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)

4

unity; consolidation; uniformity; unification; compatible

2

violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity

1

battle; fight; combat

3

to unfold; to unroll; to open

1

stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task

1

fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen

1

domination; supremacy

1

to congratulate; to wish (someone) well; to celebrate

1

black ships; Western ships that came to Japan between the 16th and 19th centuries, esp. those of the Perry Expedition in 1853; foreign disruptor (of the Japanese market); product, person, etc. arriving from the West and disturbing the Japanese market

3

to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)

1

to invade; to attack; to breach; to penetrate

1

to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time

2

raid; attack; invasion

1

not a little; not a few; considerable

1

the whole country

1

controlling power

1

to weaken

1

the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way

1

rival chiefs

1

holding one's ground; defending local authority

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

wars; disturbances

1

other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha

1

script reading; scenario reading; avid reader; bookworm; reading a book; reading books

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

6

bath towel

3

thank you; thanks

2

platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala

1

crossword

1

offering a prize; prize competition; prize; reward

2

chirp; cheep

2

large amount of baggage; bulky baggage; cargo

1

counter for nights of a stay; overnight stay; lodging

3

to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)

1

elder sister; effeminate man

7

fine weather; fair weather

1

porch; pouch

1