jpdb beta

well; now; then

1

wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue

1

to peek; to peep

3

normally; habitually

2

to poke fun at; to make fun of; to send up

1

trough; gutter; water pipe; flume; chute

2

drizzling (rain); blearily; weakly (blinking); dejectedly; gloomily

1

to rub; to scrub; to scrape

9

to throw open; to leave open

2

children

1

early on; earlier on; from early

3

before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed

1

to like; to prefer; to be pleased by

3

shoes

1

dancing; dance

1

to dance (orig. a hopping dance)

2

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative

2

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

1

bow; bowing

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

3

start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game

1

tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order

1

to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

1

attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession

2

to send word

1

completely; entirely; wholly

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

10

Sunday

1

silly monk; foolish monk; I; me

1

to like; to prefer

1

completely changed; totally transformed

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

4

Ōita (city, prefecture)

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

bee; wasp; hornet

2

to beg; to ask; to request; to invite

1

to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged

1

boohoo; boo hoo; waa waa

1

puffed up; plump

3

to swell (from inflammation); to become swollen

2

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

2

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

in low spirits; dejected; sad

1

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

2

sharing one's lot with another; being in the same boat

2

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

2

mosquito

2