unconsciously; unwittingly; unawares
aggression; invasion; raid
mystery; mysteriousness; secret
may; might; perhaps; may be; possibly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(arch.) arm (esp. upper arm); counter used to measure the thickness of round objects
want to ... do something; would like to ...
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to forget oneself; to lose control of oneself
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to exert oneself and win; to gain (victory)
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
right beside; close to; nearby
body; physique; shape; form; substance; identity; field
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
not understanding; not knowing
that is to say; so that means
intention; wish; purpose; mind (to do)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
is not; am not; are not; isn't it?
cry (of baby); mewl (of kitten)
to give one's first cry (of a newborn baby); to be born; to come into being; to be formed
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
amorous adventure; love affair
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
clothing; costume; outfit; garment; dress