misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
running continuously; firing in rapid succession
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
in the morning; during the morning
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
in groups of twos and threes; in small groups
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
friendly relations; social relations; social life
negligent; neglectful; careless; remiss
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
memory-making; making memories
last spurt; final spurt; home stretch
unnatural; affected; studied; forced
to comfort; to console; to amuse
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
independence of will or action; self-direction; autonomy; initiative; identity
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
whereabouts; place where one is; position; location
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
horizon (related to bodies of water)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to inform; to notify; to know; to reign
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to tell (somebody) to (do something)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
cooperation; collaboration
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
extra-large (clothing size); XL; language laboratory; LL
set menu; fixed-course menu; table d'hôte
addition; supplement; appending; appendix
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
consolation party (held after failure or defeat)