to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
charming; fascinating; attractive
the opposite sex; isomerism
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
this world; this life; world of the living
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
being too late; losing one's final chance
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to try and do something; to attempt to do something
cannot be undone; can't be recovered from
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
otherwise; if not; or else
to move forward; to move on
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to become pale; to turn pale
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
popular line (of products); best-selling line; hot sellers
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
class-B; B class; B grade; second rate