various; varied; diverse; all sorts of
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to make a note (of); to take a note (of)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
hallway slippers; indoor shoes
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
good; OK; all right; fine; very well; will do
match; game; bout; contest
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
work; labor; achievement; performance; salary; income
any beech tree of genus Castanopsis; chinquapin; chinkapin
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
to lay the blame on; to put the fault on
something or other; one thing or another; this or that
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
just because; even if; even though
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
daring; fearless; intrepid; bold; tough
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
not caring; not giving a damn
strategy meeting; council of war
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
tactics; strategy; military operation; naval operation
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
newcomer; initiate; rookie