jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
corona of glans penis; corona glandis penis; (arch.) gooseneck (i.e. something shaped like a goose's neck); (arch.) head of the penis; (arch.) glans
outward appearance; looks
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
expansion; swelling; increase; growth
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to mix; to blend; to combine
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
greed; avarice; covetousness; greedy person
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
sticky; gummy; gooey; tenacious; persistent; dogged
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
area; vicinity; side; edge; circumstances
what did you just say (to me)?; what's that?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
sensitive; alert; aware; susceptible
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
deposit and withdraw; taking in and out
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to fall completely silent; to become still as death
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type