rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
somewhere; in some respects; in some way
hey!; say!; I say!; I; me
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
branch office; branch store
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
where; what place; how much (long, far); what extent
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
just right (time, size, length, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
shopping; purchased goods
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
store; shop; establishment; restaurant
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
now; the present time; just now; another; more
boom; craze; (economic) boom; boom (of a boat); (microphone) boom
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to redeem (from sin); to save
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
this area; around here; this point; this much; this extent
to become complicated; to become intricate; to become tangled
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to gather; to collect; to assemble
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
another time; some other time
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
husband; male patron; male customer
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up