each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
much less; to say nothing of
kneeling down on the ground; prostrate oneself
since when; from when; how long
man of the hour; woman of the hour
to look downwards; to lower one's eyes
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
marriage proposal; marriage talks
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
back off!; leave me alone!
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
come on; hurry up; chop chop; yeah; that's right; exactly
older brother and younger sister
older sister; elder sister
to reach the point that; to come to be that; to turn into
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
talking while standing; standing around talking
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
something wrapped in a furoshiki
murder; homicide; manslaughter
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to take; to carry (something) away; to bear
(one's) older brother; lad; sonny
chakra (centers of spiritual power in the human body, in Indian thought)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
(plain) hot water; boiled water
near oneself; close to one; familiar