to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
surroundings; environs; circumference
to; for; in order to; for; as for; regarding
shoal; shallows; sand bar; ford
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
challenge; defiance; dare; attempt; try
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
samurai on horseback; (medieval) knight
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to pull around; to drag around; to take around; to show around
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
may; might; perhaps; may be; possibly
directly opposite; right in front