to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
to tear off; to strip; to rob
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to begin (doing); to start (doing)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
cavern; cave; cave system; grotto
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
decision; settlement; definition
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
traveller; traveler; wayfarer; tourist
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
this occasion; at this time; now
and (also); both ... and; as well as
carefree; buoyant; lighthearted; ease
Internet service; Internet-based service
use; utilization; utilisation; application
going through; going via; going by way of
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
latest; newest; late-breaking (news)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
cumulative total; accumulated total; total up to now
thanks to ...; owing to ...; because of ...
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)