to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
the same generation; coeval
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
how much; something over; and something; however (much); no matter how
order; command; decree; (software) instruction; statement
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
important; essential; significant; major; key; principal
preference; priority; precedence; right of way
to say; to speak; to tell; to be called
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
consideration; concern; fear; worry; solicitude
although I say; although one might say; although called
after a long time; for the first time in a while
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
stripe; streak; striation
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
to feel a chill run down one's spine
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
suddenly; abruptly; unexpectedly
talk; recital; narration; topic
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
courageous; brave; bold; valiant
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
leaving hospital; discharge from hospital
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist