father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
to start to move; to get going; to come alive
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
to leap back; to jump back
(many) trees; every tree; all kinds of trees
(on) horseback; riding a horse
dizziness; giddiness; vertigo
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
to talk; to chat; to chatter
river; stream; River; the ... river
head over heels; headlong; head first
plunge basin; waterfall lake; plunge pool; basin under a waterfall
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
outsiders; others; bystanders; onlookers; third person
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
having an aptitude (for); having a talent (for)
woman on top (sex position); cowgirl position
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
spectators; onlookers; members of the audience
regular customer; general audience; general public
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
worn-out; shabby; seedy; completely exhausted
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)