jpdb beta

the person in question; the person themselves; said person

19

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

3

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

182

that; those; the

153

to bear fruit

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

one's mother

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

155

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

110

now that; since; so long as; because

3

to escape; to run away

32

and then; after that

35

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

explanation; exposition; description; account; caption; legend

12

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

8

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

16

now; soon; already; yet; further; more

241

conclusion; decision; judgement; affirmative

1

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

44

while; during; while; although; all; both

165

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

45

very; much; greatly; a lot of

2

to lament; to grieve; to regret; to deplore

3

house; one's house; one's home; one's family

4

parents; both parents

4

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

170

few in number

2

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

3

sadness; sorrow; grief

1

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

5

money; metal

9

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

15

damn it

1

to be visible; to be clear; to be evident; to be certain

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

46

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

97

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

3

to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)

1

visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern

5

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

5

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

3

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

6

to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

9

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

21

hey there; I say; see here

12

revenge

7

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

55