every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
superficial; half-hearted; shallow
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
gun; pistol; ohajiki; traditional children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces of coloured glass or plastic; repellence
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
crotch; groin; area between the thighs
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
way of murdering; killing method; way of using a sword
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
use; utilization; utilisation; application
(in) the air; midair; sky
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
meaning; called; named; that says; that
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
positive; assertive; active; proactive; aggressive
supporting, but indispensable role; major supporting role
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
all you want; as much as one wants
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
hostility; animosity; enmity
and then; and so; and; so then
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
(divine) punishment; curse; retribution
one end; an end; part; fragment
yellow; high-pitched (voice); shrill
thundering; roaring; rumbling; booming
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)