so what!; who gives a damn?
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
decision; settlement; definition
duty; obligation; responsibility
the reverse; other side; lining
stealthily; secretly; in secret
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
memory; recollection; remembrance; storage
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
this and that; various things
(not so) much; (not) very
arm; skill; efforts; ability
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
door (Western-style, car, etc.)
to throw open; to leave open
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
beyond that point; after that
bear (any mammal of family Ursidae)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
this place; where one comes from; here
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
atrocious; fiendish; brutal; villainous
because of; on account of; regarding; per; apiece
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)
very young; little; childish; immature