(of a kind) never to be seen again
unbending; inflexible; tenacity; indomitableness
established; fixed; prearranged; predetermined
present (e.g. government, administration); current; existing
urban area; metropolitan area; metropolitan region
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
vaporization; vaporisation; evaporation
torii; Shinto shrine archway
horizon (related to bodies of water)
(arch.) a weight; temple supervisor; town (of China)
neighbour to the left (person, building, etc.)
all; the whole; on the whole; all in all; generally
brute force approach (esp. in a video game)
to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves
the three realms of existence; the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; past, present and future existences; far-off ...; distant ...
this impure world (as opposed to the pure land); (arch.) feces; (arch.) faeces
liking (for); appetite; weakness; fondness; indulgence
missing someone; loathing to part
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
yours sincerely; respectfully yours
controlling; suppressing; quelling
Shinano (former province located in present-day Nagano Prefecture and parts of Gifu Prefecture)
(arch.) that is in; who is called; that is called; that is; I see
never; by no means; not in the least; why; what for
restoration; repair; mending
neighbour to the right (person, building, etc.)
performing without rehearsal
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
peers; friends; fellow workers; comrades
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
full capacity; all one's ability
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
thoroughly; completely; utterly; severely; harshly; terribly
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime