nationalism; extreme patriotism
flesh-and-blood; human; warm; compassionate; (lit.) blood-circulating
to aspire to; to aim for; (arch.) to give a gift (as a token of gratitude, goodwill, etc.); (arch.) to perform a memorial service
love of one's country; patriotism; Ireland
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
outcast; misfit; deviant; maverick; nonconformist
ornamentation; embellishment; decoration; modification; qualification
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
discipline; punishment; reprimand
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; trivial (e.g. scheme); transparent; trifling (e.g. matter)
dispatch of troops; despatch of troops; expedition
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
manifestation (in the physical world); materialization; incarnation; this world; the physical world; the present world
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
first of all; in the first place
attentive; scrupulous; tactful; tasteful; smart
shikigami; spirit used by onmyōji sorcerers
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
armed forces; battle troops
military of the Empire of Japan
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
in a sense; in some way; to an extent
the very best; excellent; superb
to manage skillfully; to manoeuvre (e.g. car, horse); to maneuver
firm; determined; resolute; conclusive
lie; fib; falsehood; untruth
one's long-cherished desire
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
difference (of opinion); strange; odd; different
planning; plan; project; arrangements
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy