dizziness; giddiness; vertigo
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
tune (melody, piece of music)
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
obvious; (as) clear as day; plain to see
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
level ground; horizon; field of view
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
single flower; one wheel; full moon
anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; (lit.) clothes on a packhorse driver
tokkōfuku; type of long jacket worn by bōsōzoku biker gang members, etc.
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
fishy; dubious; questionable; false-looking
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
boy's school uniform (usu. a black jacket with a stand-up collar and loose trousers)
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
stupid brat; son of a bitch
everybody; every last one of them; all
urine; piss; pee; breaking a contract
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
to come to bloodshed; to see bloodshed
dream journal; dream diary
official name; formal name
infiltration (e.g. of water); flooding
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out