to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
outer surface; outside; outward appearance; manner (with others); demeanour
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
ignorant of the ways of the world
end of a road; end of a street
nothing but; none other than
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
ague; intermittent fever; the shakes; malarial fever
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
expulsion; driving out; driving away; extermination
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
to cry and shout; to scream
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
operation scar; scar from an operation
external injury; external wound; (physical) trauma
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
to press down; to hold down; to pin down
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
shyness; bashfulness; shame
high tide; high water; climax; high point
to swell (from inflammation); to become swollen
cannot be undone; can't be recovered from
to apologize; to apologise; to make an apology
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
backward flow; backflow; countercurrent; reflux; regurgitation
to be shy; to be bashful; to look shy
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to run off (fluid); to run down; to flow down
wriggling; squirming; writhing; maneuvering (behind the scenes; of insignificant people); manoeuvring; planning mischief
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
medicinal poisoning; chemical poisoning; drug poisoning; drug addiction
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to stop (plug) one's ears