funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
this way; this direction; here; this (one); I; me
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
place; spot; address; district; area; one's house; point
such; like that; that sort of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
everyone; everybody; all; everything; all
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
popularity; favorable reputation; high esteem; respect
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
control; management (e.g. of a business)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
direct control; direct supervision
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
just now; at this moment; at this point of time
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
together with; same; both; all; including ...
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to find out; to discover; to locate
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
winning over; placation; gentle persuasion
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast