demonic; devilish; satanic; diabolic
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
chimera; chimaera; chimera; chimaera
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
fixed value; constant value
contradiction; inconsistency
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
addition; annexation; appendage
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
still more; even more; all the more; still less; even less
surprise; astonishment; wonder; amazement
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
chilly; rather cold; somewhat cold
to sell off; to dispose of
how much; something over; and something; however (much); no matter how
inheritance; bequest; legacy; heritage
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
old; former; the old; old things; old times; bygone days
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
super technology; technology beyond our current capabilities, mainly in science fiction
large number (of); many; majority
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes