these guys; these fellows
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
interference; intervention; meddling
to some extent; to a certain extent
companion; company; tritagonist; second supporting character
emotion; feeling; feelings; sentiment
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to talk to oneself; to mutter
to the utmost; to the best of one's ability
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to say; to speak; to tell; to be called
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
hundred million; 100,000,000; 10^8
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
to scurry home; to run home; to fly back
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
in bad taste; vulgar; tasteless
everyone; anyone; no one; nobody
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); not having; not
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
vengeance; revenge; retaliation
of no use whatsoever; good for nothing; useless
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to distort; to strain (an interpretation); to stretch (the meaning of a word)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
(frustratingly) slow; tedious; sluggish; dull; roundabout